Cómo dar una demo a un cliente en inglés

Con estas frases ya puedes enseñar tu producto y dar un precio claro. Cada una con su audio, cómo suena cuando la dicen rápido y lo que quiere decir.

Las frases

Let me show you.
Déjeme enseñarle.
Suena: «lét-mi-shóu-yu» — Let me: la T casi no suena: «lét-mi».
Does that make sense?
¿Tiene sentido?
Suena: «das-dat-méik-séns» — Make sense se pega: la K y la S van juntas.
How much does it cost?
¿Cuánto cuesta?
Suena: «jáu-mách-da-sit-kóst» — Does it se pega: «da-sit».
It's twenty dollars per month.
Son veinte dólares al mes.
Suena: «its-tué-ni-dá-lers-per-mánth» — Twenty muchas veces suena «tué-ni»: la T se pierde después de la N.
Would you like to try it?
¿Le gustaría probarlo?
Suena: «u-yu-láik-ta-trái-yit» — Would you suena «u-yu», to suena «ta» y try it se pega: «trái-yit».

Una sola palabra cambia todo. Esto es lo que entienden si la cambias por una que suena parecido:

En It's twenty dollars per month., la palabra es month.
- Si dices moon: «Veinte dólares por luna.» El cliente saca el calendario lunar.
- Si dices mouth: «Veinte dólares por boca.» El cliente cuenta cuántos comen en su casa.
En How much does it cost?, la palabra es cost.
- Si dices coast: «¿Cuánto cuesta la costa?» El cliente se imagina en la playa.
- Si dices cast: «¿Cuánto cuesta el yeso?» El cliente revisa su brazo.

So, how does it work?
A ver, ¿cómo funciona?: Tú: Let me show you. (Déjeme enseñarle.)
Okay. And how much does it cost?
Okey. ¿Y cuánto cuesta?: Tú: It's twenty dollars per month. (Son veinte dólares al mes.)
That sounds fair. Can I try it first?
Me parece justo. ¿Lo puedo probar primero?: Tú: Would you like to try it? (¿Le gustaría probarlo?)

En la clase «Demo con un cliente» ves la escena, repites cada frase con tu voz y contestas como en la vida real. El Abuelito te corrige.